Депутат ПСРМ Григоре Новак провёл встречу с мониторинговой делегацией Совета Европы по Конвенции о защите национальных меньшинств.
Сегодня в рамках встречи с членами мониторинговой делегации по реализации Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств (FCNM) председатель парламентской комиссии по правам человека и межэтническим отношениям, депутат ПСРМ Григоре Новак представил комплексную оценку текущей ситуации в сфере соблюдения прав национальных меньшинств, а также выполнения обязательств, принятых Республикой Молдова в этой области.
Новак представил в рамках заседания результаты окончательных данных переписи населения и жилищного фонда 2024 года, а также выводы парламентских слушаний, посвящённых правам национальных меньшинств.
Согласно данным Национального бюро статистики, этническая структура населения с обычным местом жительства на 8 апреля 2024 года выглядит следующим образом: молдаване — 76,8%, румыны — 8%, украинцы — 5,1%, гагаузы — 4%, русские — 3,4%, болгары — 1,6%, ромы — 0,4%, другие этносы — 0,7%. При этом 7,9% респондентов указали вторую этническую принадлежность.
Что касается языка, 48,1% населения указали «молдавский» как родной язык, а 16% сообщили, что используют русский язык в повседневном общении, при этом около 12% назвали его родным. По сравнению с предыдущей переписью зафиксирован умеренный рост доли русскоязычного населения на 0,7 процентного пункта.
Подавляющее большинство населения — около 95% — идентифицируют себя как православные христиане.
В ходе слушаний Новак отметил, что деятельность Комиссии по правам человека основана на парламентском контроле, публичных слушаниях, ex-post оценках и взаимодействии с национальными и международными институтами, включая Совет Европы и Офис народного адвоката.
Он сообщил, что по итогам обсуждений, касающихся борьбы с наркоторговлей и её потреблением, были отмечены практические результаты и усиление действий правоохранительных органов. При этом депутат подчеркнул, что борьба с наркоторговлей должна оставаться общей задачей государства и общества.
Отдельное внимание было уделено вопросам доступа к правосудию для представителей национальных меньшинств. Новак указал на проблемы, связанные с нехваткой судебных переводчиков и сложностями юридического перевода, особенно в гражданских и уголовных делах с участием граждан, не владеющих государственным языком.
По его словам, существующие нормы, включая обязательное использование государственного языка в судебных процедурах, могут создавать риски нарушения прав и приводить к обращениям в Европейский суд по правам человека, что влечёт дополнительные расходы для государства.
В качестве возможного решения он предложил внедрение современных технологий, включая системы перевода на базе искусственного интеллекта, для снижения языковых барьеров в судебной системе.
Также был затронут вопрос нерешённой ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств, которую неоднократно рекомендовал Совет Европы. Новак подчеркнул необходимость ускорения этого процесса.
Депутат обратил внимание на отсутствие чёткого и системного механизма консультирования национальных меньшинств в процессе принятия решений, отметив, что участие таких групп часто носит несистемный и формальный характер.
В заключение Григоре Новак заявил, что защита прав национальных меньшинств, обеспечение равенства и улучшение доступа к правосудию должны стать приоритетами государства, требующими законодательных, институциональных и технологических реформ, а также постоянного диалога между властью и обществом.